Droits d'utilisation

DROITS D’UTILISATION

Nos produits et services sont fournis exclusivement pour être utilisés comme accessoires, décorations ou à des fins techniques de production dans le cadre de productions audiovisuelles ou de projets médiatiques comparables du client, conformément à la relation contractuelle concernée.

Conformément à nos conditions générales de vente (CGV) en vigueur, le droit d’utilisation n’est accordé qu’après le paiement intégral de toutes les créances découlant de la relation contractuelle concernée.

Sous réserve du paiement intégral, le client bénéficie d’un droit d’utilisation non exclusif, mondial et sans limitation de durée, dont le contenu est limité à la relation contractuelle concernée.

Cela signifie :

Les produits fournis peuvent être utilisés de manière permanente et dans le monde entier dans le cadre de la relation contractuelle concernée. Cela comprend notamment leur utilisation dans les domaines suivants :

  • Productions cinématographiques
  • Productions télévisuelles
  • Productions publicitaires et de films d’image
  • Productions en streaming
  • Productions en ligne
  • Documentaires
  • Productions de séries et de saisons

ainsi que dans des projets médiatiques audiovisuels comparables.

Cela comprend notamment les rediffusions, les diffusions en streaming, les exploitations internationales sous licence ainsi que les communications au public dans le cadre de la relation contractuelle concernée.

Toute utilisation dans d’autres productions ou des productions indépendantes, ou en dehors de la relation contractuelle initiale, n’est pas autorisée et nécessite un accord écrit distinct conformément à l’article 126 du Code civil allemand (BGB).

Le droit d’utilisation comprend notamment :

  • Intégration dans des productions cinématographiques, télévisuelles, en streaming et en ligne
  • Communication au public, diffusion, projection et mise à disposition du public
  • Reproduction et distribution sur des supports visuels, sonores ou de données
  • Utilisation dans des médiathèques, des plateformes de streaming et des services comparables
  • Utilisation à des fins de promotion et de commercialisation de la production audiovisuelle concernée
  • Octroi de sous-licences à des tiers participant à la production (par ex. chaînes de télévision, plateformes ou distributeurs)

L’utilisation est exclusivement autorisée comme accessoire, décoration ou à des fins techniques de production dans le cadre de la relation contractuelle concernée.

Sont notamment interdits :

  • Traitement ou modification des produits fournis
  • Numérisation, numérisation ou réimpression
  • Reproduction technique ou graphique
  • Extraction d’éléments de conception individuels
  • Utilisation comme base de productions propres
  • Utilisation en dehors de la relation contractuelle concernée

Noms de marque et designs fictifs

Les noms de marque et les designs fictifs ne sont pas fournis en tant que marques déposées. Leur enregistrement ou leur transmission, ainsi que les droits de marque, de signes distinctifs ou autres droits de propriété intellectuelle, ne font pas partie de la concession de droits.

Le prestataire crée les noms de marque et les designs fictifs en toute bonne foi et effectue, avant toute mise à disposition initiale et dans la mesure du raisonnable, les recherches d’usage. Ces recherches sont effectuées une seule fois et ne sont pas garanties complètes. Aucune assurance ni garantie n’est fournie quant à l’absence de signes distinctifs identiques ou similaires existants ou susceptibles d’être créés, enregistrés ou déposés à l’avenir.

Le prestataire n’effectue aucun enregistrement ni aucune protection des noms de marque fictifs.

Après la mise à disposition initiale, le prestataire n’est tenu ni de vérifier ni de surveiller en continu les noms de marque et les designs déjà créés ou fournis au regard des droits de signes distinctifs tiers ultérieurement apparus, enregistrés ou déposés.

Vérification juridique et autorisation

La vérification juridique, l’autorisation ainsi que la décision relative à la nature, à la portée et à la présentation concrète des produits et services fournis dans le cadre d’une production ou d’un projet médiatique comparable relèvent exclusivement de la responsabilité du client.

Cela s’applique notamment au respect des dispositions légales en vigueur sur le lieu d’utilisation concerné ainsi qu’aux exploitations nationales et internationales.

Élargissement ultérieur des droits

Les demandes ultérieures de cession de droits d’utilisation plus étendus, de droits supplémentaires ou d’autres obligations contractuelles ne font pas partie du contrat. Tout élargissement nécessite un accord écrit distinct conformément à l’article 126 du Code civil allemand (BGB), signé par les deux parties.

Les présentes informations relatives aux droits d’utilisation sont fournies exclusivement à titre d’information générale et explicatif.

Seules nos conditions générales de vente (CGV) en vigueur à tout moment font foi et sont juridiquement contraignantes.